(08)
6 février 1998.
Après avoir quitté Château Beaumont, je me suis dirigé vers ma prochaine destination, Château Reysson.
La Route des Châteaux de Saint-Julien Beychevelle à Pauillac est un régal pour les yeux avec ses vastes vignobles et ses beaux châteaux.
C'était la même chose que lors de ma dernière visite, mais il fait encore beau aujourd'hui et le paysage qui se reflète dans mes yeux est l'état ultime.
Après avoir dépassé Château Lafite-Rothschild situé à l'extrémité nord de Pauillac et en remontant la colline, Château Cos d'Estournel apparaît.
Cette zone est la pointe sud de Saint-Estèphe, où se trouvent Château Cos Labory et Château Lafon-Rochet.
J'ai garé ma voiture devant Château Cos d'Estournel.
J'aime aussi le château comme celui-ci...
J'allais retourner à Château Cos d'Estournel après la tournée de Château Reysson.
Il n'y a pas de réservation pour Château Cos d'Estournel.
J'allais négocier directement.
"J'aimerais pouvoir visiter"
Je suis parti avec l'attente de Château Cos d'Estournel.
Après cela, j'ai quitté la route du Château en face du Château Lafon-Rochet et suis entré sur la D204.
De là, c'est à environ cinq minutes de la ville de Vertheuil.
Je suis arrivé à la ville de Vertheuil sans me perdre.
Où se trouve Château Reysson ?
Comme j'avais une carte à l'avance, je suis arrivé à Château Reysson sans me perdre dans la ville.
Il était 13h06.
J'avais un peu de temps avant ma réservation, alors j'ai jeté un coup d'œil aux vignobles environnants et j'ai tué le temps.
Continuer la prochaine fois...
（和文）
1998年2月6日。
シャトー・ボーモンを出発した私は、次の目的地のシャトー・レイソンへ向かった。
サン・ジュリアン・ベイシュヴェルからポイヤックへ続くシャトー街道は、広大なブドウ畑と美しい城館たちで目を楽しませてくれる。
前回訪れた時と同じく、今日も快晴で、目に映る光景は至極の境地だった。
ポイヤックの北端に位置するシャトー・ラフィット・ロートシルトを過ぎて高台に上ると、シャトー・コス・デストゥルネルが現れた。
この辺りがサンテステフの南端で、シャトー・コス・ラボリとシャトー・ラフォン・ロシェがある。
私はシャトー・コス・デストゥルネルの前で停車した。
こんな城館も好きだな・・・
私はシャトー・レイソンを見学した後、シャトー・コス・デストゥルネルに戻るつもりだった。
予約はしていない。
私は直接交渉するつもりだったのだ。
「見学できたらいいな」
私はシャトー・コス・デストゥルネルに期待を寄せながら出発した。
この後、私はシャトー・ラフォン・ロシェの前でシャトー街道から外れ、D204に入った。
ここからヴェルタイユの町まで約5分。
私は迷うこと無くヴェルタイユの町に着いた。
シャトー・レイソンはどこかな？
あらかじめ地図を手に入れていたので、町の中でも迷うこと無くシャトー・レイソンに到着した。
時刻は午後1時6分だった。
予約の時間まで余裕があったので、私は周辺のブドウ畑を見て時間を潰した。
次回へつづく...
コメント